PREMIERA / PREMIERE : Deftechnixks - "Dfxx EP"

Najbardziej hałaśliwa i spontaniczna kreacja bardzo do tej pory konceptualnego projektu Deftechnixks. Dla odpoczynku od złożonych koncepcji i teorii, DFX rozsiadło się z preparowaną gitarą elektryczną i zestawem perkusyjnym z pudełek i puszek, i radośnie wrzeszcząc nagrało ten punkowo-noisowo-rockowy materiał w 3 dni.

The noisiest and most spontaneous creation of this so far very conceptual project Deftechnixks. As a diversion from the usual style full of concepts and theories, DFX has sat down with prepared electric guitar and a drumset made out of boxes and tins, and joyfully screaming, recorded this noise-punk-rock-thing within 3 days.

Bandcamp

PREMIERA / PREMIERE: Projekt Luty - "Dygnitarz"

Okrągłe, siedemdziesiąte, wydawnictwo Underpolen i szczęśliwie trzynaste wydawnictwo naszego eklektycznego Projektu Luty - co jak zawsze z amatorską swadą organizuje twórczy chaos odbijający się od gatunkowych interpretacyj, w osiem z grubsza rockowych psychodelicznych konstrukcji!

The seventieth release of Underpolen and a lucky 13th release by our own ecclectic Projekt Luty - as always with amateur passion organizing creative chaos, resistant to genre interpretations, into eight roucghly rock-oriented psychodelic constructions!

Bandcamp

Premiera już za 3 dni / Premiere coming in 3 days!

W radosnym oczekiwaniu na premierę, po 3 letniej przerwie, nowego albumu Projektu Luty "Dygnitarz", zbieramy w jednym miejscu i prezentujemy materiały promocyjne, które ukazywały się już od stycznia tego roku.

In joyous anticipation for the new Projekt Luty album "Dygnitarz", recorded after 3 year's break, we hereby gather and present to you collectively all the promotional materials that have been emitted starting January this year:

Projekt Luty Nagrywa 1: "Rokpank" (Studio Video sesja nagraniowa / from recording session):

Projekt Luty Nagrywa 2: "Boże Ciało" (Studio Video sesja nagraniowa / from recording session):

Projekt Luty Nagrywa 3: "Chcemy Delfinów" (Studio Video sesja nagraniowa / from recording session): 

Singiel nr 1 : "Druhna Duchna"

Bandcamp (Download)

Singiel nr 2 : "Twarz z Iraklio" (+ music video)

W piątek 16.9, uroczysta premiera na Bandcampie gdzieś w środku dnia.

On Friday 16.9, the album will premiere on Bandcamp in the middle of the day (CET).

Do zobaczenia / see you!

PREMIERA / PREMIERE : Jan Strach - "Jan Pierwszy Starszy"

Ósmy pod własnym nazwiskiem, sześćdziesiąty ogólnie - najnowszy album Jana Stracha czyni kolejny krok ku połączeniu jego rozlicznych artystycznych inspiracji - jednocześnie eksperymentalny, hałaśliwy, rozedrgany - jak również tchnący epickimi melodiami, post-punkową energią  i nostalgicznym casio-popem.

Eighth release under his own name, sixtieth release overall - the newest album by Jan Strach is another step towards combining his numerous artistic inspiration - it is at the same time, experimental, noisy, jittery - and full of epic melodies, post-punk energy and sweet nostalgic casio-pop.

 Bandcamp

PREMIERA / PREMIERE : Everywhere Kingdom - "3 (Red)"

Wspaniała porcja rytmicznego, noisowego, industrialnego casio-transu w rozmaitych odsłonach. Po 3 latach przerwy Everywhere Kingdom  powraca, kontynuując swoją podróż w improwizacji i podświadomości ale tym razem w rytmicznej, hałaśliwej, momentami tanecznej odsłonie!

A glorious portion of noise-industrial-casio-trance in different kinds and colours. After 3 years, Everywhere Kingdom is back, continuing their adventures in improvisation and probing the subconscious, only this time in a rhythmical, noisy, and sometimes even dancey version!

Bandcamp

Nowy utwór / New track : Projekt Luty - "Druhna Duchna"

Nowy utwór z nadchodzącej nowej płyty Projektu Luty, tym razem liryczno-hipnotyczno-harcersko-mistyczny.

A new song by Projekt Luty from the upcoming new album, this time the style is lyrically-hypnotically-scoutically-mystical.

Bandcamp download

PREMIERA / PREMIERE Jan Strach - "EP 2016"

Oto i jest tutaj zbiór 6 piosenek jak zawsze rozkosznie rozstrzelonych stylistycznie i zero dbałości o gatunkową spójność. Noise punk, mikrotonalne piski, rozechwiany post-rock, hymn na organach kościelnych, rozwarstwiony pop w kilku różnych metrumach, zniekształcone casio beaty jak zawsze w miłej domowej roboty atmosferze DIY i pełne pasji radości tworzenia! Jan Strach - EP 2016. Przyjemności!

Wheee it is here. A collection of 6 songs, as always mesmerizing in their disdain for genre-wise continuity. Noise punk rock, microtonal beeps, wobbly post-rock, church organ hymn, layered pop in 4 time signatures at once, distorted casio beats as always with the homemade DIY mid-fi feel and full of passion heart and joy of creation! AVE. EP 2016 by Jan Strach hath cometh. Enjoy!

Bandcamp